Términos y Condiciones de Acceso, Miembros y Uso

Antes de que USTED esté autorizado a visitar o acceder a los materiales proporcionados en el sitio web o la aplicación de hsvsingles.com (en lo sucesivo, "Servicio" o "sitio web" o "sitio" o "aplicación"), USTED debe leer y aceptar los siguientes Términos y Condiciones de Acceso, Uso y Membresía (el "Acuerdo"). TENGA CUIDADO DE LEER Y ENTENDER CUIDADOSAMENTE CADA UNA DE LAS DISPOSICIONES CONTENIDAS EN ESTE ACUERDO ANTES DE DETERMINAR SI ESTÁ DE ACUERDO A INICIARSE EN ESTE SITIO WEB.

1. Acuerdo Vinculante. Este Acuerdo se realiza y celebra por y entre USTED, una persona que desea acceder y hacer un uso personal de los materiales que aparecen en el sitio web ("USTED" o "SU"), y Dating Media Group (si usted es usuario en los EE.UU.) o ODS Online Dating Systems LTD (si usted no es un usuario de EE. UU.), el propietario y el operador del sitio web hsvsingles.com ("COMPAÑÍA "). Para una consideración buena y valiosa, el recibo y suficiencia aquí reconocidos por USTED y COMPAÑÍA, y al acceder o aprovecharse de los servicios y materiales proporcionados por el Servicio, USTED acepta cumplir con todos los términos y condiciones aquí establecidos. Sujeto a las disposiciones establecidas en este Acuerdo, COMPAÑÍA le concede a USTED una licencia no exclusiva, pero completamente revocable, para acceder al sitio web. Este Acuerdo está sujeto a cambios por parte de COMPAÑÍA sin previo aviso y en cualquier momento, y los cambios son efectivos inmediatamente. Por favor tenga en cuenta que si reside en la Unión Europea (UE) o en Chipre, está celebrando un acuerdo con ODS Online Dating Systems LTD, una corporación de Chipre y está sujeto a las leyes vigentes de Chipre.
   
   
2. Leyes Locales. TODO EL TEXTO, IMÁGENES, GRÁFICOS, MENSAJES Y COMUNICACIONES QUE PUEDEN ENCONTRARSE EN EL SERVICIO (REFERIDOS COLECTIVAMENTE EN ESTE DOCUMENTO COMO EL "CONTENIDO") ESTÁN AUTORIZADOS SOLO PARA DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA A PERSONAS MAYORES DE EDAD (DIECIOCHO (18) AÑOS EN LA MAYORÍA DE JURISDICCIONES, PERO 21 AÑOS DE EDAD EN AL, MS, NE, NY Y TODA OTRA JURISDICCIÓN DONDE 21 ES LA MAYORÍA DE EDAD) QUE ACCEDEN A LA PAGINA IN LOCACIONES DONDE TAL CONTENIDO NO INFRINGE O VIOLA NINGÚN ESTÁNDAR LOCAL DE DECENCIA O NINGUNA LEY O REGULACIÓN FEDERAL, ESTATAL O LOCAL DE LOS ESTADOS UNIDOS O CUALQUIER OTRO PAÍS O TERRITORIO. NINGUNA PERSONA MENOR DE 18 (O 21, DONDE SEA APROPIADO) O QUE ACCEDEN A LA PAGINA EN LUGARES DONDE TAL CONTENIDO INFRINGE O VIOLA ALGÚN ESTÁNDAR LOCAL DE DECENCIA O ALGUNA LEY O REGULACIÓN FEDERAL, ESTATAL O LOCAL DE LOS ESTADOS UNIDOS O CUALQUIER OTRO PAÍS O TERRITORIO PUEDE VER DIRECTA O INDIRECTAMENTE, DESCARGAR O POSEER NINGUNO DE LOS CONTENIDOS DEL Servicio.
   
   
3. Restricciones en el Uso del Contenido. Todo el contenido, incluyendo imágenes, texto, gráficos, y contenido en video y audio (el "Contenido") contenido en el Servicio está protegido bajo las leyes de derechos de autor, propiedad o bajo licencia a COMPAÑÍA o sus designatarios, y representa propiedad intelectual propietaria y valiosa. USTED no puede, bajo ninguna circunstancia, acceder, ver, descargar, recibir o hacer uso de dicho Contenido excepto en la forma autorizada específicamente y por escrito por COMPAÑIA. Al convertirse en miembro suscriptor de la pagina, la COMPAÑÍA le otorga a USTED una licencia revocable limitada, no exclusiva, intransferible, para acceder y ver los archivos gráficos, archivos de audio, archivos de video, texto, hipervínculos, intervínculos, motores de búsqueda y otro software asociado al uso autorizado del Contenido a miembros suscriptores. USTED acuerda que USTED no accederá, verá, descargará, recibirá o de cualquier otra manera usará, o causará o permitirá a otros acceder, ver, descargar, recibir o de otra manera usar materiales, directa o indirectamente en lugares donde la COMPAÑIA no autorice tal acceso, vista, descarga, recibo u otro uso.
   
   
4. Suscripciones de Miembros y Cargos por Transacciones del Extranjero.
   
   Al ingresar su información de tarjeta de crédito o información de otro método de pago, como sea el caso, USTED autoriza al agente procesador de tarjeta de crédito de COMPAÑÍA (u otra facilidad aprobada), como se indica en la "pagina de registro" de Servicio, a través del cual USTED adquiere acceso al Servicio, a cargar SU cuenta por el valor del cargo de membresía y cargar a SU cuenta toda compra de productos, servicios y otros cargos realizados o de cualquier otra forma incurridos por USTED a través de Servicio. Bajo pedido, a los Suscriptores se les dará acceso a los registros de facturación que soportan los cargos por el uso del Servicio.
   
   Las tarifas de SU suscripción al Servicio serán renovadas automáticamente tal como se detalla en la "pagina de registro" en el momento de unirse, y SU tarjeta de crédito (u otra facilidad aprobada) serán cargadas a la tarifa actual en ese momento a menos que y hasta que notifique a COMPAÑÍA que desea cancelar SU suscripción tal como se provee en la sección “Terminación” debajo, y los cargos serán como se establezcan de ahí en adelante. Las tarifas de suscripción están sujetas a cambio en cualquier momento sin notificación previa. Usted es responsable por cualquier gasto de suscripción en los que haya incurrido hasta el momento de la terminación del Servicio. Todos los cargos aparecerán en el extracto de SU tarjeta de crédito (o estado de cuenta de otro método de pago) según se detalla en la “página de registro” al momento de subscribirse.
   
   COMPAÑÍA puede usar procesadores de tarjeta de crédito o bancos fuera de los Estados Unidos para procesar SUS transacciones. En algunas instancias, SU banco o emisor de tarjeta de crédito podrá facturarle un cargo o tarifa por transacción en el extranjero o similar. Antes de adquirir cualquier Servicio, por favor verifique con SU banco o emisor de tarjeta de crédito para más información acerca de sus políticas en relación a transacciones en el extranjero y tarifas y cargos similares.
   
   
   
5. Identificación y Contraseña. Al convertirse en miembro del Servicio, el procesador autorizado por COMPAÑÍA le proporcionará a USTED una Identificación y Contraseña únicas, que le permitirán acceder a la página web. La Identificación y Contraseña son, y permanecerán como, propiedad única y exclusivamente de la COMPAÑÍA, y le son entregadas a USTED en forma de una licencia revocable. La Identificación y Contraseña son confidenciales, y constituyen material propiedad de COMPAÑÍA. USTED tiene la estricta obligación de mantener en absoluta confidencialidad dicha Identificación y Contraseña. En el caso de que la confidencialidad de SU Identificación o Contraseña, o de cualquiera de ellas, se encuentre comprometida, o si USTED tiene motivos para creer que la confidencialidad de cualquiera de ellas pueda encontrarse comprometida, o si USTED piensa que cualquier otra persona que no sea USTED puede estar en conocimiento de su Identificación y Contraseña, USTED debe informar inmediatamente de este hecho a COMPAÑÍA mediante un correo electrónico. Recuerde bien SU Identificación y Contraseña, ya que COMPAÑÍA no puede proporcionar, y no proporcionará, esta información a nadie, incluyendo a USTED, por ningún motivo.
   
   
6. Exactitud de la Información de la Tarjeta de Crédito. Si la dirección o cualquier otra información perteneciente a SU tarjeta de crédito cambia por cualquier motivo, incluyendo cambios en la dirección o dirección de facturación, cambios en la fecha de expiración de la tarjeta, o si SU tarjeta de crédito se pierde o es robada, USTED debe informar inmediatamente a COMPAÑÍA mediante correo electrónico. SU fracaso en no hacerlo constituirá una ruptura de los términos de este Acuerdo y, en el caso de que USTED no lo haya notificado a la COMPAÑÍA, USTED será responsable de los cargos incurridos en una tarjeta de crédito perdida o robada librando de cualquier responsabilidad en ello a COMPAÑIA.
   
   
7. Infracción de Seguridad. SU subscripción no puede ser asignada o transferida a ninguna otra persona o entidad en ningún momento a través de SU suscripción. USTED debe informar inmediatamente a la COMPAÑÍA de cualquier aparente infracción de seguridad, tales como pérdida, robo, o divulgación o uso no autorizados de una Identificación o Contraseña. Hasta que COMPAÑÍA sea notificada, por correo convencional o electrónico, de una infracción en la seguridad de SU cuenta, USTED permanecerá como responsable por cualquier uso no autorizado del Servicio.
   
   
8. Controles de Exportación de los Estados Unidos. Esta sección SÓLO se aplica a los usuarios que residen actualmente en los Estados Unidos de América. El Contenido provisto a través de este Servicio, junto con el software, está sujeto a los controles de exportación de los Estados Unidos, y no puede descargarse, exportarse, reexportarse, o de cualquiera otra manera guardarse o transferirse a Cuba, Iraq, Libia, Corea del Norte, Irán, Siria, o cualquier otro país al que los EE.UU. haya embargado bienes o a cualquier persona en la lista de Nacionales Especialmente Designados del Departamento de Tesoro de los Estados Unidos o la Tabla de Negación de Ordenes del Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Al descargar, exportar, reexportar o usar cualquier otro software o Contenido, USTED declara y garantiza que USTED no se encuentra en, bajo el control de, o es ciudadano o residente de dichos países o en cualquiera de dichas listas.
   
   
9. Indemnización. USTED se compromete a indemnizar y a no responsabilizar a COMPAÑÍA por y contra cualquier reclamación, pérdida, responsabilidad, acciones, procesos legales u otros gastos (incluyendo tarifas razonables de los abogados) que puedan originarse por la ruptura por parte de USTED de cualquiera de las cláusulas, representaciones o garantías contenidas en este acuerdo. SUS representaciones y garantías incluyen:
   
   
   
   • USTED es mayor de edad bajo las leyes de la jurisdicción ante las cuales está sujeto (18 años de edad en la mayoría de las jurisdicciones, pero 21 años de edad en IN AL, MS, NE, NY y todas las demás jurisdicciones donde 21 años es considerada la mayoría de edad);
     
   • SU información personal y la de su tarjeta de crédito, proporcionados a COMPAÑÍA en conexión con SU periodo de prueba y/o suscripción de membresía es verdadera y precisa en todo respecto y USTED prontamente notificara a COMPAÑÍA de cualquier cambio en dicha información;
10. Sin Garantías. EL SERVICIO SE PROVEE EN UNA BASE "TAL Y COMO ESTÁ". COMPAÑÍA NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A LAS GARANTÍAS IMPLICADAS DE COMERCIALIZACIÓN Y DE AJUSTE A UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Y RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE. COMPAÑÍA NO GARANTIZA Y NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR VERIFICAR LA EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR CUALQUIER USUARIO DEL SERVICIO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, E INFORMACIÓN PERSONAL. NINGUNA INFORMACIÓN O CONSEJO ORAL O ESCRITO PROPORCIONADO POR COMPAÑIA, SUS AGENTES O EMPLEADOS CREARÁ UNA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, O DE ALGUNA MANERA AUMENTARA EL ALCANCE DE ESTE PÁRRAFO. COMPAÑÍA NO ES RESPONSABLE ANTE USTED POR CUALQUIER RETRASO EN LA TRANSMISIÓN DE CONTENIDO O TIEMPO MUERTO EN EL SITIO WEB. USTED es el único responsable de tener y mantener el equipo de computadora personal y conexión a Internet necesario para hacer uso del Servicio.
    
    
11. Limitación de la Responsabilidad. EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA POR PÉRDIDA DE NEGOCIO O GANANCIAS O POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, FORTUITO O INDIRECTOS DERIVADOS DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO, EL SERVICIO O EL CONTENIDO DEL MISMO, O POR CUALQUIER OTRO RECLAMO POR USTED O POR CUALQUIER OTRA TERCERA PERSONA, AUN CUANDO COMPAÑÍA FUE PREVIAMENTE ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. SU ÚNICO Y EXCLUSIVO REMEDIO EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DE ESTE ACUERDO POR COMPAÑÍA ES UN REEMBOLSO DE NO MÁS DE UN MES DE CARGO DE MEMBRESIA. COMPAÑÍA no se hace responsable de los daños resultantes de la difusión, defecto para difundir, o difusión de forma incorrecta o inexacta de cualquier material, datos, contenidos, publicidad u otra comunicación en o a través de la página web.
    
    
12. Terminación por USTED:
    
    
    Si en cualquier momento, por cualquier razón, USTED desea desactivar o cancelar SU cuenta, esto se puede hacer mediante el acceso a la página de configuración de su cuenta o ponerse en contacto directamente con nosotros. USTED entiende que al desactivar o terminar su cuenta, USTED no tendrá derecho a ningún reembolso de los honorarios que ha pagado a la COMPAÑÍA y todos los pagos pendientes en virtud de los términos de SU suscripción serán debidos de inmediato, salvo disposición en contrario provista por ley o en virtud de los términos de este Acuerdo.
    
    
    Si USTED reside en los estados de Arizona, California, Connecticut, Illinois, Iowa, Minnesota, Nueva York, Carolina del Norte, Ohio o Wisconsin, USTED tiene el derecho de cancelar SU suscripción, sin penalización ni obligación, dentro de los tres días hábiles, excepto domingos y los días de fiesta, después de la fecha en la que se convirtió en un suscriptor. Un aviso escrito firmado de dicha cancelación (que incluye SU nombre de usuario y la dirección de correo electrónico que utilizó para registrarse para los Servicios) debe ser enviado por correo certificado o entregada personalmente a nuestro buzón. Los dineros pagados en virtud de cualquier suscripción de servicios de citas serán reembolsados dentro de los 30 días siguientes a la recepción de la notificación de cancelación.
    
    
    USTED puede cancelar SU suscripción al Servicio en cualquier momento, y sin causa, previa notificación a la COMPAÑÍA por: correo, teléfono o llenando el formulario de cancelación electrónico o convencional ubicado AQUÍ. Si cancela SU suscripción, la COMPAÑÍA requiere una cantidad razonable de tiempo para procesar la acción. Si cancela SU suscripción, podrá disfrutar de los beneficios de suscripción hasta el fin del compromiso de suscripción vigente en ese momento, después de lo cual caducarán sus beneficios de suscripción. Tras el procesamiento de la COMPAÑÍA de su solicitud de cancelación de su suscripción, ya no tendrá acceso a las funciones y áreas premium del Servicio. Sin embargo, en ningún caso va a ser elegible para un reembolso de cualquier porción de las cuotas de suscripción pagado por el entonces actual compromiso de suscripción.
    
    
    Tenga en cuenta que la cancelación de SU suscripción no podrá cancelar SU membresía en el sitio y SU perfil todavía puede ser visto por otros miembros. Si USTED es un suscriptor y cancela SU suscripción más no SU membresía, a menos que USTED elija ocultar su perfil, USTED seguirá siendo un Miembro en el Servicio y otros podrán ver SU perfil. Si USTED oculta SU perfil, otros Miembros no podrán ver SU perfil hasta que USTED lo “muestre”. Si USTED cancela su membresía, SU perfil será removido, y otros Miembros no podrán ver SU perfil. USTED podrá usar su información de registro actual para "mostrar" SU perfil y reactivar SU membresía bajo la única discreción de la COMPAÑÍA.
    
    
    USTED puede cancelar SU membresía en cualquier momento deshabilitando SU membresía en SUS preferencias de membresía o contactando a Atención al Cliente.
    
    
    En cualquiera de los eventos de terminación o suspensión arriba mencionados, USTED acuerda ser personalmente responsable de cualquiera y todos los cargos incurridos por USTED, durante y hasta el final de SU compromiso de suscripción vigente en ese momento, y USTED permanecerá responsable de tales cargos después de cualquier terminación o suspensión por cualquier razón. Después de que SU membresía o suscripción se termina por cualquier razón, todos los términos de este Acuerdo sobreviven dicha terminación, y siguen en pleno vigor y efecto, a excepción de los términos que por su naturaleza expiran o son plenamente satisfechos.
    
    
    Ante cualquier terminación o suspensión, USTED no tendrá derecho a ningún reembolso de las tarifas de suscripción y, en su caso, todas las cantidades de suscripción no pagadas y otros cargos que USTED deba serán inmediatamente exigibles y pagaderos. USTED autoriza aquí a la COMPAÑÍA (por medio de su agente procesador de tarjetas de crédito u otra facilidad aprobada) a facturarle a USTED por cualquier y todas las cantidades adeudadas, mediante el cobro de su cuenta con la información de tarjeta de crédito u otra información de pago que ya ha proporcionado a la COMPAÑIA.
    
    
13. Eliminación de contenido. Dating Media Group y ODS Online Dating Systems LTD apoyan un proceso de quejas que permite informar sobre contenido que puede ser ilegal o violar las Reglas de Visa y Mastercard. Cualquier queja será atendida dentro de los siete (7) días hábiles. En caso de que existan evidencias de contenido ilegal, procederemos a eliminarlo inmediatamente.
    
    
14. Mensajes Publicitarios. COMPAÑÍA no detecta o endosa los anuncios o comunicaciones que le presenten los titulares de licencias de terceros, anunciantes o visitantes de difusión electrónica a través de "Servicio". A USTED se le aconseja que utilice su propio criterio para evaluar todos los anuncios y otras comunicaciones disponibles en o a través del uso de "Servicio" antes de adquirir los bienes y/o servicios allí descritos o de otra manera de responder a cualquier comunicación en Servicio.
    
    
15. Comunicaciones del Suscriptor. Si la COMPAÑÍA fuera en cualquier momento a ofrecer cualquier servicio que permite a los Suscriptores comunicarse con, o de otra manera compartir información con otros Suscriptores o personas que proporcionen cualquier tipo o servicio a Suscriptores, USTED acepta que todos los mensajes y otras comunicaciones de SU parte se considerarán de fácil acceso a todos los demás Suscriptores que están autorizados a acceder al Servicio y está de acuerdo que todos esos mensajes y otras comunicaciones no serán consideradas privadas o seguras. Independientemente de si la COMPAÑÍA ofrece ningún tipo de servicio descrito en el presente documento, USTED acepta que USTED ha sido informado y se dio cuenta que todas y todos los mensajes y otras comunicaciones que USTED envíe a la COMPAÑÍA pueden ser leídos por los operadores y/u otros agentes de la COMPAÑIA, sean o no el/los destinatario(s) de esos mensajes o comunicaciones.
    
    Este Servicio opera como un proveedor de servicio computacional interactivo bajo ley federal, y permite a individuos comunicarse entre sí en varias formas. Como con toda interacción humana, algunos individuos pueden buscar abusar el Servicio, y sus servicios de redes, para molestar, agredir, o de otra manera lastimar a otros usuarios. No toleramos tal abuso, y cualquier usuario manteniendo tal conducta arriesga terminación y potencial responsabilidad civil o criminal. Esta notificación deberá servir como una advertencia a los usuarios de la posibilidad de mal uso de nuestros servicios. Le instamos a que use el sentido común en la interacción con las personas a través del Servicio, y de reportar cualquier caso de mala conducta a Atención al Cliente.
    
    
16. Avisos. Avisos del Servicio a USTED pueden serle dados a través de e-mail, por publicación general en el Servicio, o por correo convencional. Comunicaciones de USTED a la COMPAÑÍA pueden hacerse por correo electrónico, correo convencional o teléfono. Todas las preguntas, quejas o avisos al Servicio pueden ser enviados de la siguiente manera: por medio de correo electrónico a Atención al Cliente.
    
    
17. Sin Afiliación. El Servicio no está afiliado a ninguna COMPAÑÍA u organización que no sea como se expuso anteriormente. Ninguna inferencia de asociación o afiliación con, o aprobación por parte de cualquier COMPAÑÍA u organización se pretende ni se debe inferir.
    
    
18. Contenido Subido por el Usuario.
    
    
    USTED es el único responsable de toda la información que USTED envíe, publique, muestre, difunda o comunique a través del Servicio, incluso si una reclamación se presenta después de la terminación del Servicio. Mientras está conectado a o de otra manera, directa o indirectamente, usando el Servicio o cualquier otro servicio proporcionado a USTED por COMPAÑIA, USTED acepta no enviar, publicar, exhibir, difundir o comunicar cualquier material difamatorio, inexacto, abusivo, amenazante, intimidante, hostil, ofensivo, racialmente ofensivo, obsceno, profano, de orientación sexual, o material ilegal, o cualquier material que infrinja o viole los derechos de otra persona (incluyendo, pero no limitado a, los derechos de propiedad intelectual y los derechos de privacidad y publicidad). Además de los tipos prohibidos de contenidos descritos anteriormente, la siguiente es una lista parcial del tipo de contenido que se prohíbe además en el Sitio. USTED no puede publicar, cargar, exponer o poner a disposición contenido que:
    
    
    
    • promueva el racismo, la intolerancia, el odio o daño físico de cualquier tipo contra cualquier grupo o individuo;
      
    • aboga por el acoso o la intimidación de otra persona;
      
    • pide dinero, o tiene la intención de defraudar a otra cosa, otros usuarios del Sitio o Servicio;
      
    • implique la transmisión de "correo basura", "cartas en cadena", o correo masivo no solicitado o "spamming"(o "spimming", "phishing", "trolling" o actividades similares);
      
    • promueve información que es falsa o engañosa, o promueva actividades ilegales o conducta que es difamatoria, injuriosa u objetable;
      
    • promueve una copia ilegal o no autorizada del trabajo protegido de otra persona, tales como proporcionar programas o enlaces a los mismos de ordenador pirateados, el suministro de información a eludir la fabricación instalado dispositivos de protección contra copia, o la prestación de imágenes pirateadas, audio o vídeo, o enlaces a pirateada imágenes, archivos de audio o vídeo;
      
    • contiene vídeo, fotografías de audio o imágenes de otra persona sin su permiso (o en el caso de un menor de edad, el tutor legal del menor de edad);
      
    • contiene páginas de acceso restringido o protegido mediante contraseña, o páginas o imágenes (sin enlaces hacia o desde otra página accesible) ocultas;
      
    • proporciona material que explota a la gente de una manera sexual, violento o ilegal, o solicita información personal de cualquier persona menor de 18 años de edad;
      
    • proporciona instrucciones sobre actividades ilegales como hacer o comprar armas ilegales o drogas, violar la privacidad de alguien, o proporcionar la difusión o la creación de virus informáticos;
      
    • contenga virus, bombas de tiempo, troyanos, cancelbots, gusanos u otros códigos, componentes o dispositivos dañinos o perjudiciales;
      
    • suplanta, o de otra manera tergiversa afiliación, relación o asociación con cualquier persona o entidad;
      
    • proporciona información o datos que no tiene derecho a poner a disposición bajo la ley o bajo relación contractual o fiduciaria (como información interna, de propiedad y confidencial);
      
    • interrumpe el flujo normal de diálogo, provoca una pantalla a "desplazarse" más rápido que otros usuarios pueden manejar, o de otra manera afecta negativamente la habilidad de otros usuarios para vincularse en intercambios en tiempo real;
      
    • solicita contraseñas o información de identificación personal para fines comerciales o ilegales de otros usuarios o divulga la información personal de otra persona sin su permiso; o
      
    • publicita o promueve actividades y/o ventas sin nuestro consentimiento previo por escrito, tales como concursos, sorteos, canjes, publicidad y esquemas piramidales.
      
    Transmisión del material anterior o cualquier material que viole cualquiera ley federal, estatal o local en los Estados Unidos o en cualquier otra parte del mundo está estrictamente prohibida y constituirá un incumplimiento material de este Acuerdo que da derecho a COMPAÑÍA de terminar inmediatamente todos los derechos de acceso a los servicios.
    
    
    USTED entiende que todo el contenido de usuario subido al sitio, incluidos los datos de perfil y las fotos, será revisado por la COMPAÑÍA antes de aparecer en el sitio. En muchos casos, es posible que se le solicite a USTED que verifique oficialmente su edad e identidad a través de nuestro socio yoti.com antes de que el contenido que USTED cargue aparezca en el sitio. La COMPAÑÍA puede eliminar cualquier contenido, total o parcialmente, que a su exclusivo criterio infrinja este Acuerdo o pueda dañar la reputación del Sitio o de la COMPAÑÍA. Además, USTED puede eliminar cualquier contenido que cargue en el sitio en cualquier momento, ya sea a través del autoservicio o comunicándose con Atención al Cliente. La COMPAÑÍA se reserva el derecho, a su sola discreción, a investigar y tomar las medidas legales en contra de cualquiera que viole esta disposición, incluyendo la eliminación de la comunicación ofensiva del Sitio o Servicio y cancelar o suspender la membresía y/o suscripción de dichos infractores.
    
    
    Cualquier y todas las imágenes y otros elementos del perfil subidos a la COMPAÑÍA se convierten en propiedad de la COMPAÑÍA y podrán ser utilizados por la COMPAÑIA, sin restricción alguna, como materiales de marketing. Al aceptar este Acuerdo y sus términos y condiciones USTED autoriza específicamente a la COMPAÑÍA para utilizar cualquier contenido y/o imágenes que suba a la COMPAÑÍA para la comercialización del sitio a nuestra discreción y sin su permiso adicional o autorización. Mediante la publicación de contenido en el Sitio o como parte del Servicio, USTED concede automáticamente a la COMPAÑIA, sus filiales, licenciatarios y sucesores, una licencia y derecho irrevocable, perpetuo, no exclusivo, libre de regalías, desembolsado totalmente, y global para (i) usar, copiar, almacenar, ejecutar, exhibir, reproducir, grabar, reproducir, adaptar, modificar y distribuir dicho contenido, (ii) preparar trabajos derivados de dichos contenidos o incorporar el contenido en otras obras, y (iii) conceder y autorizar sublicencias de lo anterior, en cualquier medio conocido actualmente o creados en el futuro. USTED manifiesta y garantiza que cualquier publicación y uso de su contenido por la COMPAÑÍA no va a infringir o violar los derechos de terceros.
    
    
19. Prohibición de "Spam" (Correo No Solicitado). A todos los visitantes, clientes, empleados y afiliados de este sitio les está estrictamente prohibido el envío de correo no solicitado o "spam", ya sea publicitando a favor de o usando el nombre, URL, imagen o semejanza del sitio de cualquier manera. Además USTED no puede usar la información de otros usuarios de la pagina web, ya sean privados o no, para enviar mensajes comerciales no solicitados de cualquier tipo.
    
    
20. Compromiso Contra la Esclavitud y la Trata de Personas. En hsvsingles.com, priorizamos las prácticas éticas. Estamos totalmente comprometidos a mantener un entorno seguro y a oponernos a cualquier forma de explotación, trabajo forzoso o abuso de los derechos humanos. Al aceptar estos términos, confirma su compromiso de evitar actividades que apoyen la esclavitud o la trata de personas. hsvsingles.com puede tomar las medidas apropiadas, incluidas medidas legales y suspensión de cuentas, contra los usuarios que incumplan este compromiso.
    
    
21. Arbitraje/Renuncia de Acción de Clase.
    
    
    Arbitraje . USTED Y LA COMPAÑÍA aceptan que cualquiera y todas las controversias, disputas o reclamos que surjan de o en virtud del presente Acuerdo, se regirán y decidirán mediante arbitraje vinculante de conformidad con la Ley Federal de Arbitraje, de conformidad con las normas y procedimientos establecidos por la Asociación Americana de Arbitraje, y la determinación del árbitro será definitiva y obligatoria (salvo en la medida de no existir otras razones para las vacaciones de un laudo conforme a los estatutos de arbitraje aplicables). El arbitraje será presidido por un solo árbitro imparcial, independiente y designado por la AAA. Las partes están de acuerdo en que la cuestión de la arbitrabilidad también será decidida por dicho árbitro. Cada parte cargará con sus propios costos en cualquier arbitraje que no sea como se especifica en este documento o de lo contrario puede ser requerido por la ley. La cláusula de arbitraje permanecerá en pleno vigor después de la expiración o terminación de este Acuerdo. EL LUGAR DE ARBITRAJE SERÁ EL CONDADO DE BROWARD, FLORIDA. LAS PARTES RENUNCIAN CUALQUIER DERECHO A LITIGAR TALES CONTROVERSIAS, DISPUTAS O RECLAMOS EN UN TRIBUNAL DE LA LEY, Y RENUNCIAR AL DERECHO A JUICIO POR JURADO. EL ÁRBITRO TENDRÁ AUTORIDAD EXCLUSIVA PARA RESOLVER CUALQUIER DISPUTA SOBRE LA VALIDEZ Y ARBITRABILIDAD DE CUALQUIER PARTE DE ESTE ACUERDO, Y CUALQUIER PREMIO POR EL ÁRBITRO PODRÁ SER INTRODUCIDO COMO SENTENCIA EN CUALQUIER TRIBUNAL COMPETENTE. Si alguna parte de esta cláusula de arbitraje, con excepción de las exenciones de los derechos de acción de clase, se considera o no puede hacerse cumplir por cualquier razón, el resto permanecerá exigible. Si una renuncia de los derechos de acción de clase se considera o no puede hacerse cumplir por cualquier razón en un caso en el que se han hecho acusaciones de acción de clase, el resto de esta cláusula de arbitraje será inejecutable, salvo que las partes están de acuerdo con que la jurisdicción y competencia exclusiva para cualquier disputa que surja del Acuerdo o relacionados con dichos servicios será el condado de Broward, Florida y consentir a la jurisdicción personal para ello y renunciar a cualquier reclamación que dicho lugar es un foro inadecuado o inconveniente.
    
    
    Renuncia de Acción de Clase . USTED renuncia a cualquier derecho de hacer valer cualquier reclamación contra la COMPAÑÍA como un representante o miembro de cualquier acción de clase o su representante, a menos que dicha renuncia esté prohibida por la ley. En la medida en que a USTED le esté permitido por la ley para proceder a una clase o acción representativa contra la compañía, USTED acepta que (1) la parte vencedora no tendrá derecho a recuperar los honorarios de abogados, otros honorarios profesionales, o los costos judiciales asociados a la búsqueda de la clase o acción representativa (no obstante cualquier otra disposición de este acuerdo); y (2) USTED deberá "optar por salir " de esa clase en la primera oportunidad y no va a presentar una reclamación o de otra manera participar en cualquier recuperación asegurada a través de la clase o de la acción representativa. 
    
    
22. Resolución de disputas en línea para consumidores. El consumidor residente en Europa debe estar consciente de que la Comisión Europea ha establecido una plataforma en línea para la resolución alternativa de disputas que provee un método fuera de juzgado para resolver cualquier disputa relacionada y generada por contratos de ventas y servicios en línea. Como consecuencia, si eres un consumidor Europeo, puedes usar dicha plataforma para resolver cualquier disputa generada del contrato en línea con la COMPAÑIA. La plataforma está disponible en el siguiente enlace. La COMPAÑÍA está disponible para cualquier pregunta a través de la pagina CONTACTANOS en este portal.
    
    
23. Traducciones. Cualquier y todas las traducciones de estos términos dentro o fuera de la Lengua Inglesa se proporcionan únicamente para su comodidad y la versión en inglés de estos términos gobernará la relación entre usted y la Compañía. En el caso de que exista alguna contradicción entre los términos contenidos en el presente documento, la versión del Idioma Inglés prevalecerá.
    
    
24. Divisibilidad. Salvo disposición expresa en contrario en el presente documento, si existe alguna disposición de este Acuerdo que sea ultimadamente prevista como no exigible según la legislación aplicable, dicha disposición será eliminada de este Acuerdo de manera que las disposiciones restantes de este Acuerdo permanecerán en pleno vigor y efecto, y este Acuerdo se interpretará como si dicha disposición afectada fue excluida y será exigible de acuerdo con el resto de sus términos tal como fuera modificado.
    
    
25. No Cesión. USTED no puede vender, ceder o transferir cualquiera o SUS obligaciones o derechos bajo este Acuerdo. COMPAÑÍA puede, a su entera discreción, vender, ceder o transferir los derechos y obligaciones de COMPAÑÍA en virtud del presente Acuerdo en cualquier momento, sin ninguna restricción, y sin previo aviso a USTED o SU consentimiento.
    
    
26. Acuerdo Vinculante. Este Acuerdo será vinculante para USTED y la COMPAÑÍA y cualquiera de los sucesores respectivos de las partes y cesionarios permitidos.
    
    
27. Terminación por parte de COMPAÑIA.
    
    
    COMPAÑÍA podrá suspender, desactivar, bloquear, prevenir, o terminar SU cuenta y SU derecho a utilizar los servicios de la pagina web en cualquier momento, por cualquier razón, o por ninguna razón, a la sola discreción de la COMPAÑIA. Esta terminación se puede efectuar sin previo aviso y sin ningún tipo de explicación. Esto incluye el bloqueo de usuarios o miembros de ciertas direcciones IP. COMPAÑÍA se reserva el derecho de bloquear o eliminar el acceso a la información de SU cuenta, el contenido del usuario, servicios o datos de los usuarios en el sitio, a su entera discreción. En el caso de que COMPAÑÍA determine que cualquiera de los Servicios se han terminado o suspendido por causa, incluyendo, pero no limitado a, el incumplimiento de este Acuerdo, conducta marcada, contenido marcado, o quejas de terceros, USTED acepta que cualquier y todos los honorarios pagados a la empresa por USTED serán completamente reembolsables, salvo las excepciones establecidas por la ley, y todos los pagos pendientes y pendientes de conformidad con los términos de su suscripción con COMPAÑÍA será pagadera inmediatamente, debido y pagadero en ese momento. USTED autoriza a la COMPAÑÍA (a través de su agente de procesamiento de tarjetas de crédito u otra instalación aprobada) a cobrar por cualquier y todas las cantidades adeudadas, mediante el cobro de su cuenta con la información de tarjeta de crédito u otra información de pago que USTED ya ha proporcionado a la COMPAÑIA. Cualquiera y todos los reembolsos por COMPAÑÍA será de entera discreción por COMPAÑÍA.
    
    
    En cualquiera de los eventos arriba mencionados de suspensión o terminación, USTED acuerda ser personalmente responsable por cualquier y todo cargo incurridos por USTED, durante y a través de la finalización de su entonces corriente compromiso de suscripción, y USTED será responsable por estos cargos después de cualquier terminación o suspensión por cualquier razón. Después de que su membresía o suscripción se termine por cualquier razón, todos los términos de este Acuerdo sobreviven dicha terminación, y siguen en pleno vigor y efecto, a excepción de los términos que por su naturaleza expiran o son plenamente satisfechos.
    
    
28. Acuerdo Completo. Este Acuerdo contiene el acuerdo completo entre USTED y la COMPAÑÍA con respecto al objeto del mismo. Este Acuerdo sustituye todos los acuerdos anteriores escritos y orales, escritos y representaciones, expresas o implícitas. El presente Acuerdo sólo podrá ser modificado por la COMPAÑÍA, previa notificación por la COMPAÑIA. Cada parte confirma que no ha contado con ninguna representación no expuesta expresamente aquí para celebrar el presente Acuerdo. Un incumplimiento por cualquiera de las partes de ejercer o hacer valer cualquier derecho que le confiere el presente Acuerdo no se considerará como una renuncia de cualquiera de esos derechos u operar a fin de impedir el ejercicio o la ejecución de éstos, en cualquier momento posterior. Este Acuerdo se regirá e interpretará según las leyes de Florida, sin tener en cuenta conflictos de principios legales. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inaplicable por cualquier razón, dicha disposición se reformará únicamente en la medida necesaria para hacerla ejecutable. A menos que se indique lo contrario expresamente, las disposiciones del presente Acuerdo sobrevivirán a su terminación.
    
    

Compañía de EE.UU.:
Dating Media Group
Cargos aparecen como: HSVSINGLES
304 Indian Trace #182
Weston, FL 33326
USA
+1-888-593-2077

Compañía Internacional:
ODS Online Dating Systems LTD
Cargos aparecen como: ODSBILL.COM
Dimokratias 31, 2nd Floor, Office 201
8028 Paphos
CYPRUS


Para información sobre la sección 18 USC 2257 referente a los modelos que aparecen en esta página web, hacer clic AQUÍ.